alles wegen dir
Наверное, не преувеличу, если скажу, что не испытывала такой эмоциональной связи с песней с тех пор, как впервые услышала Make It Stop. А Make It Stop это, ну, Make It Stop. Райзы. Ну, вы понимаете.
Awake, wide eyed
I'm screaming at me
Trying to keep faith and picture his face
Staring up at me
Ты не принимаешь себя за одну ночь. Не принимаешь и за две, три, пять; если разберешься в себе за пару месяцев, считай, тебе крупно повезло. Осознать, признаться самому себе, что это действительно происходит с тобой, восхитительно сложно: голос, твердящий, что этого не может быть, что это все выдумка, что ты притворяешься, пытаешься выделиться, неправильно себя понимаешь, получается заткнуть далеко не сразу. Потому что этот голос — твой собственный.
This voice inside
Has been eating at me
Trying to embrace the picture I paint
And colour me free
Мне понадобился год, и я до сих пор не могу сказать, что стою с гордо поднятой головой перед всем миром. Но я больше не сомневаюсь.
So if I'm losing a piece of me
Maybe I don't want heaven?
Awake, wide eyed
I'm screaming at me
Trying to keep faith and picture his face
Staring up at me
Ты не принимаешь себя за одну ночь. Не принимаешь и за две, три, пять; если разберешься в себе за пару месяцев, считай, тебе крупно повезло. Осознать, признаться самому себе, что это действительно происходит с тобой, восхитительно сложно: голос, твердящий, что этого не может быть, что это все выдумка, что ты притворяешься, пытаешься выделиться, неправильно себя понимаешь, получается заткнуть далеко не сразу. Потому что этот голос — твой собственный.
This voice inside
Has been eating at me
Trying to embrace the picture I paint
And colour me free
Мне понадобился год, и я до сих пор не могу сказать, что стою с гордо поднятой головой перед всем миром. Но я больше не сомневаюсь.
So if I'm losing a piece of me
Maybe I don't want heaven?